Юридические и правовые вопросы
Рейтинг: 16
Где вы берете в случае необходимости ГОСТы и другие нормативные документы на английском языке? У нас есть потребность в определенных стандартах, надо их предоставить партнерам.
 
Рейтинг: 31
Если какой-то конкретный нужен, то можете спрашивать на строительных форумах. Бывает, что есть у кого-то и могут поделиться.
 
Рейтинг: 31
Но с другой стороны, бесплатно никто перевод не сделает.
 
Рейтинг: 31
Мне кажется, должны быть какие-то электронные библиотеки, пусть платные. Ведь давно многим нужны наши нормативы на разных языках.
 
Рейтинг: 31
Мы недавно искали ГОСТ 21.301-2014 на английском языке. Даже думали заказывать технический перевод. Но нашли специализированный интернет-магазин, где как раз был перевод необходимого нам нормативного документа https://gostperevod.ru/gost-21-301-2014.html Теперь я всем коллегам рекомендую, в этом магазине большая база наших стандартов, так что и вы, автор, поищите.
 

Ответить



Сейчас обсуждают